TRUMP WOULD ENCOURAGE RUSSIA | ТРАМП ЗАОХОЧУВАВ БИ РОСІЮ
2 min read
ENG | УКР
Trump says he would encourage Russia to attack NATO allies who pay too little — The Guardian
Donald Trump has said he would “encourage” Russia to attack any of the US’s Nato allies whom he considers to have not met their financial obligations.
The Joe Biden White House immediately rebuked the former president’s comments, saying in a statement: “Encouraging invasions of our closest allies by murderous regimes is appalling and unhinged – and it endangers American national security, global stability, and our economy at home.”
Jens Stoltenberg, Nato’s secretary-general, also lambasted Trump’s comments. “Nato remains ready and able to defend all allies,” Stoltenberg said in a statement.
“Any suggestion that allies will not defend each other undermines all of our security, including that of the US, and puts American and European soldiers at increased risk. I expect that regardless of who wins the presidential election the US will remain a strong and committed Nato ally.”
On the other hand, former Republican New Jersey governor Chris Christie said he thought it was “right for a president to say to a Nato member, ‘Hey, you’ve got to pay the dues you need to pay’.
“But the problem with Donald Trump is he can’t just stop there,” Christie said Sunday on NBC’s Meet the Press. “He’s got to say, ‘I would encourage Russia to do whatever the hell they wanted to you’. That is absolutely inappropriate for a president of the United States or a candidate for president of the United States to be saying.”
Трамп каже, що заохочував би Росію атакувати союзників по НАТО, які платять занадто мало – The Guardian
Дональд Трамп заявив, що “заохочуватиме” Росію атакувати будь-якого із союзників США по НАТО, які, на його думку, не виконали своїх фінансових зобов’язань.
Білий дім Джо Байдена негайно засудив коментарі колишнього президента, зазначивши в заяві: «Заохочення вторгнень наших найближчих союзників з боку вбивчих режимів є жахливим і безпідставним — і це ставить під загрозу національну безпеку США, глобальну стабільність і нашу економіку вдома».
Єнс Столтенберг, генеральний секретар НАТО, також розкритикував коментарі Трампа. “НАТО залишається готовим і здатним захистити всіх союзників”, – сказав Столтенберг у заяві.
«Будь-які припущення про те, що союзники не будуть захищати один одного, підривають всю нашу безпеку, включаючи безпеку США, і піддають підвищеному ризику американських і європейських солдатів. Я очікую, що незалежно від того, хто переможе на президентських виборах, США залишаться сильним і відданим союзником НАТО».
З іншого боку, колишній республіканський губернатор штату Нью-Джерсі Кріс Крісті сказав, що вважає, що «президент має право сказати члену НАТО: «Гей, ти маєш заплатити внески, які тобі потрібно».
«Але проблема Дональда Трампа полягає в тому, що він не може просто зупинитися на досягнутому», — сказала Крісті в неділю в ефірі NBC Meet the Press. «Він повинен сказати: «Я б заохотив Росію робити з тобою все, що вони хочуть». Президент Сполучених Штатів чи кандидат у президенти Сполучених Штатів це абсолютно недоречно говорити».
