CHINA WANTS POLITICAL SETTLEMENT | КИТАЙ ХОЧЕ ПОЛІТИЧНОГО ВРЕГУЛЮВАННЯ

ENG | УКР

CHINA WANTS POLITICAL SETTLEMENT

January 30, Bloomberg informed that China Dismisses US Claims of Support for Russia as ‘Paranoia’.

January 31, Anadolu Agency published more detailed information on China blaming the US for fueling the Russia-Ukraine war and called on Washington to stop supplying weapons to Kyiv, saying Beijing is committed to a political solution to the crisis.

Rejecting allegations that Chinese state-owned companies provide assistance for Russia’s war effort in Ukraine, Beijing said the US should “act responsibly by helping the situation deescalate as soon as possible.”

“On Ukraine and the Korean nuclear issue, China is committed to seeking a political settlement and bringing parties to the table,” Chinese Foreign Affairs Ministry spokeswoman Mao Ning told a news conference in Beijing.

Read more: China committed to political solution to Ukraine crisis: Foreign Ministry spokeswoman.

Russian opposition political strategist Stanislav Belkovsky reacted calmly to the news that China called on the United States to stop military assistance to Ukraine. According to the expert, China’s rhetorical exercises do not always correspond to the real policy of this country, which, after all, is not going to quarrel strongly with America.

“I think that the Russian-Ukrainian war significantly weakened China’s desire to solve the problem of Taiwan militarily. It became clear that if Russia failed to quickly defeat Ukraine, then even more so China will not succeed in relation to Taiwan, which is much more ready for defense than Ukraine as of a year ago”, Belkovsky said in an interview with Evgenia Kutnova for Politeka Online YouTube channel.

* * *

КИТАЙ ХОЧЕ ПОЛІТИЧНОГО ВРЕГУЛЮВАННЯ

30 січня агентство Bloomberg повідомило, що Китай відкидає заяви США про підтримку Росії як «параною».

31 січня агентство Anadolu опублікувало більш детальну інформацію про те, що Китай звинуватив США в розпалюванні російсько-української війни та закликав Вашингтон припинити постачання зброї Києву, заявивши, що Пекін налаштований на політичне вирішення кризи.

Відкидаючи звинувачення в тому, що китайські державні компанії надають допомогу Росії у військових зусиллях в Україні, Пекін заявив, що США повинні «діяти відповідально, сприяючи якнайшвидшій деескалації ситуації».

«Щодо України та корейської ядерної проблеми, Китай прагне до пошуку політичного врегулювання та залучення сторін до переговорів», — заявила на прес-конференції в Пекіні речниця МЗС Китаю Мао Нін.

Читайте докладніше: Китай налаштований на політичне вирішення кризи в Україні: речниця МЗС.

Російський опозиційний політтехнолог Станіслав Бєлковський спокійно відреагував на новину про те, що Китай закликав США припинити військову допомогу Україні. На думку експерта, риторичні вправи Китаю не завжди відповідають реальній політиці цієї країни, яка, зрештою, не збирається сильно сваритися з Америкою.

«Я вважаю, що російсько-українська війна суттєво послабила бажання Китаю вирішити проблему Тайваню військовим шляхом. Стало зрозуміло, що якщо Росії не вдалося швидко перемогти Україну, то тим більше Китаю не вдасться по відношенню до Тайваню, який станом на рік тому набагато більш готовий до оборони, ніж Україна», – сказав Бєлковський в інтерв’ю Євгенії Кутновій для Ютуб-канал Politeka Online.