ЗЕЛЕНСЬКА ПОХВАЛИЛАСЯ VOGUE | ZELENSKA BRAGGED ABOUT VOGUE
1 min read
УКР | ENG
ЗЕЛЕНСЬКА ПОХВАЛИЛАСЯ VOGUE
Бути на обкладинці Vogue – велика честь і мрія багатьох успішних і заслужених людей світу. Єдине, чого всім їм бажаю, – щоб це було не через війну в їхніх країнах.
А зараз я б хотіла, щоб тут, на моєму місці ви бачили кожну українку. Яка воює, волонтерить, облаштовується в таборі для вимушених переселенців, виконує свою роботу під звуки сирени, тримається в окупації. Вона має право й заслуговує на те, щоб бути на обкладинках журналів усього світу. Зараз кожна з вас, дорогі співвітчизниці, – обличчя й обкладинка нашої країни.


ZELENSKA BRAGGED ABOUT VOGUE
To be on the Vogue cover is a great honor and dream of many successful and prominent people of the world. The only thing I wish for all of them is that it is not because of war in their countries.
And now I would like you to see every Ukrainian woman here, in my place. Who fights, volunteers, settles in a refugee camp, does her job under the sound of a siren, holds on under the occupation. She has the right and deserves to be on the covers of the whole world. Each of you, fellow Ukrainian women, is now the face and cover of our country.


Нехай нас почує світ!
Чи ви додали свій підпис до Звернення?
Додайте свій підпис зараз!
Щоб додати ваш підпис, вишліть на ел. пошту ukrainainternational@gmail.com свої ім‘я та прізвище, вкажіть рід занять і посаду, а також місто, штат (регіон) і країну свого проживання.
ЩО ТРЕБА ЗРОБИТИ ПІСЛЯ ПІДПИСАННЯ ЗВЕРНЕННЯ
* * *
Let the World to Hear Us!
Did you add your signature to the Appeal?
Add your signature now!
To add your signature, send e-mail to ukrainainternational@gmail.com with your full name as it is written in your ID, indicate your occupation and position, as well as the city, state (region) and country of residence.