DON’T ENTER | НЕ ВХОДИТИ

ENG | УКР

DON’T ENTER | НЕ ВХОДИТИ

Vladimir Putin should not set foot on U.S. soil. Not unless he’s doing so in handcuffs.

The meeting was announced just as Trump’s latest self-imposed deadline for Putin was expiring. Scheduled for next Friday in Alaska, it represents a de facto nullification of Trump’s threats of consequences to Russia.

The purpose: to decide Ukraine’s fate without Kyiv’s involvement. The very day the meeting was announced, both Putin and Trump called for Ukraine to cede sovereign territory to Russia.

Republican and Democratic lawmakers alike must oppose Trump’s invitation to host the war criminal—for many reasons, six of which I state below:

1. Unethical and Unlawful Purpose
   There is no lawful, ethical, or honorable strategy for peace on the table.
2. Betrayal of Ukraine, Europe, and America
   The messaging on which the meeting is based undermines the post–World War II international order to which America is treaty-bound, replacing it with rule by criminals. Trump and Putin are demanding the surrender of Ukrainian territory to those who stole it through rape, torture, murder, and other war crimes. This demand is not only unlawful but a grotesque betrayal of Ukraine, her European allies, and the American ideals of liberty and justice for all.
3. Absolution of Putin as a War Criminal by the U.S.
   Hosting Putin on American soil—disregarding the ICC warrant for his arrest (to which America is not a signatory) and flouting international war crimes laws and treaties (to which we are)—would effectively ratify Putin’s crimes and absolve him of consequences, at least in the eyes of the United States. It would signal to the world that Putin need not fear repercussions for being the greatest war criminal to lead a global superpower since Adolf Hitler.
4. American National Security Placed at Risk
   By projecting weakness, indecision, and a lack of follow-through, the White House invites America’s enemies to act with impunity. Trump’s sycophancy toward Putin emboldens hostile powers and undermines U.S. deterrence.
5. War Crimes Will Increase. Global War Is Provoked
   History now shows that American weakness inspires Putin to murder more children. Trump’s record of deference to the Kremlin has incentivized further atrocities and escalation. Continued weakness will encourage Putin to expand his aggression beyond Ukraine, pushing the world toward greater chaos.
6. A Symbolic Victory for Moscow
   Choosing Alaska—rather than neutral ground outside the United States—hands Moscow a symbolic win. Kremlin commentators have been calling for Russia to recover its former territory, even debating the legitimacy of the 19th century sale of Alaska to America.

Under the circumstances outlined by the White House, hosting Putin is not a step toward peace—it is a step toward surrender and ongoing global crisis.

DW Phillips, Esq.

***

НЕ ВХОДИТИ

Владімір Путін не повинен ступати на землю США. Хіба що він робить це в кайданках.

Про зустріч було оголошено якраз тоді, коли закінчувався черговий самовстановлений Трампом термін для Путіна. Запланована на наступну п’ятницю на Алясці, вона фактично являє собою анулювання погроз Трампа щодо наслідків для Росії.

Мета: вирішити долю України без участі Києва. У той самий день, коли було оголошено про зустріч, і Путін, і Трамп закликали Україну поступитися суверенною територією Росії.

Республіканські та демократичні законодавці повинні протистояти запрошенню Трампа прийняти воєнного злочинця — з багатьох причин, шість з яких я наведу нижче:

1. Неетична та незаконна мета
   На столі переговорів немає жодної законної, етичної чи почесної стратегії миру.
2. Зрада України, Європи та Америки
   Послання, на яких базується зустріч, підриває міжнародний порядок після Другої світової війни, з яким Америка пов’язана договорами, замінюючи його правлінням злочинців. Трамп і Путін вимагають здачі української території тим, хто вкрав її шляхом зґвалтувань, тортур, вбивств та інших воєнних злочинів. Ця вимога є не лише незаконною, але й гротескною зрадою України, її європейських союзників та американських ідеалів свободи та справедливості для всіх.
3. Визнання Путіна воєнним злочинцем США.
   Прийняття Путіна на американській землі — ігноруючи ордер Міжнародного кримінального суду на його арешт (який Америка не підписала) та нехтуючи міжнародними законами та договорами про воєнні злочини (які ми підписали) — фактично ратифікувало б злочини Путіна та звільнило б його від відповідальності, принаймні в очах Сполучених Штатів. Це стало б сигналом для світу, що Путіну не потрібно боятися наслідків за те, що він є найбільшим воєнним злочинцем, який очолював світову наддержаву з часів Адольфа Гітлера.
4. Національна безпека Америки під загрозою.
   Проектуючи слабкість, нерішучість та відсутність виконання, Білий дім запрошує ворогів Америки діяти безкарно. Підлабузництво Трампа до Путіна підбадьорює ворожі держави та підриває стримування США.
5. Військові злочини зростатимуть. Глобальна війна провокується
   Історія показує, що американська слабкість надихає Путіна вбивати більше дітей. Попередня повага Трампа до Кремля стимулювала подальші злочини та ескалацію. Тривала слабкість спонукатиме Путіна розширювати свою агресію за межі України, штовхаючи світ до ще більшого хаосу.
6. Символічна перемога Москви
   Вибір Аляски, а не нейтральної території за межами Сполучених Штатів, дає Москві символічну перемогу. Кремлівські коментатори закликають Росію повернути свою колишню територію, навіть обговорюючи законність продажу Аляски Америці у 19 столітті.

За обставин, окреслених Білим домом, прийом Путіна не є кроком до миру, а кроком до капітуляції та триваючої глобальної кризи.

Д. В. Філліпс, есквайр