WHAT IS TRUMP WAITING FOR? | ЧОГО ЧЕКАЄ ТРАМП?

ENG | УКР

WHAT IS TRUMP WAITING FOR?

Why 50 days? What is Trump waiting for?

“We are very, very unhappy [with Russia]. We’re going to be doing very severe tariffs if we don’t have a deal in 50 days. Tariffs at about 100%. You call them secondary tariffs [tariffs against Russia’s trading partners].” Trump is “disappointed in President Putin, because [he] thought we would have a deal two months ago, but it doesn’t seem to get there”. “So based on that, we’re going to be doing secondary tariffs if we don’t have a deal in 50 days – it’s very simple,” Trump said. He recently expressed doubt – perhaps for the first time – that the Russian ruler seeks peace, saying, “We get a lot of bulls**t thrown at us by Putin.”

In the words of Kaja Kallas, EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, “Fifty days is a very long time if we see that they are killing innocent civilians, also every day.”

What is he waiting for?

Since the inauguration of Trump on 20 January, Russia has launched around 1,000 missiles and 24502 long-range drones against Ukraine. The Russian Air Force has flown 13,556 sorties, dropping 22,495 guided glide bombs against Ukrainian positions, cities and villages. The Russian Armed Forces have launched 501,411 FPV drones against both the men and women defending Ukraine, as well as civilians in frontline cities.

Thousands have been killed or wounded. Too many have lost their homes. “Ukraine’s factories, stores, schools, hospitals, and power plants are burning, its fertile farmland devastated. Its children are orphaned, traumatised, or abducted,”

What is he waiting for?

Putin has repeatedly rejected Trump’s so-called Peace Plan. Kremlin officials’ public statements continue to demonstrate that Russia remains committed to achieving its original war goals in Ukraine and is not interested in good-faith negotiations to end the war.

What is he waiting for?

An article published by Politico on 29 May 2025, point out that when it comes to deciding on Putin, Trump has been giving the same “two weeks” timetable for months. He has repeatedly put off the question of how to deal with an autocrat who refuses to end the war despite Trumps generous offers (at the cost of the victim and at the peril of Europe).

It’s very clear something is holding him back from actually putting more pressure on Putin, said one European official. “He may want the reset with Russia most of all, more than peace. If he just wants to get the war ended so he can do these deals [with Putin], then he may be weighing the cost of poisoning their potential relationship.”

What is he waiting for?

According to Axios, Putin told Trump “during a phone call on 3 July that he plans a new escalation in Ukraine’s east within the next 60 days in order to reach the administrative borders of the oblasts Putin considers his own.”
If accurate, Putin aims to achieve this within 50 days. Just as Trump’s new deadline ends. I suspect that this is what he is waiting for!

Political cartoon: Ben Jennings

Hans Petter Midttun

***

ЧОГО ЧЕКАЄ ТРАМП?

Чому 50 днів? Чого чекає Трамп?

«Ми дуже, дуже незадоволені [Росією]. Ми запровадимо дуже суворі тарифи, якщо не укладемо угоди протягом 50 днів. Тарифи приблизно на 100%. Ви називаєте їх вторинними тарифами [тарифами проти торговельних партнерів Росії]». Трамп «розчарований президентом Путіним, бо [він] два місяці тому думав, що у нас буде угода, але, здається, її не буде». «Отже, виходячи з цього, ми запровадимо вторинні тарифи, якщо не укладемо угоди протягом 50 днів – це дуже просто», – сказав Трамп. Нещодавно він висловив сумнів – можливо, вперше – що російський правитель прагне миру, сказавши: «Путін кидає нам багато дурниць».

За словами Каї Каллас, верховного представника ЄС із закордонних справ і політики безпеки: «П’ятдесят днів – це дуже довгий термін, якщо ми бачимо, що вони щодня вбивають мирних жителів».

Чого він чекає?

З моменту інавгурації Трампа 20 січня Росія випустила близько 1000 ракет та 24502 далекобійних безпілотників проти України. Російські ВПС здійснили 13 556 бойових вильотів, скинувши 22 495 керованих планируючих бомб по українських позиціях, містах та селах. Російські Збройні сили випустили 501 411 безпілотників FPV проти чоловіків і жінок, які захищають Україну, а також проти цивільного населення у прифронтових містах.

Тисячі людей загинули або були поранені. Занадто багато хто втратив свої домівки. «Заводи, магазини, школи, лікарні та електростанції України горять, родючі сільськогосподарські угіддя спустошені. Її діти осиротіли, травмовані або викрадені».

Чого він чекає?

Путін неодноразово відкидав так званий Мирний план Трампа. Публічні заяви кремлівських чиновників продовжують демонструвати, що Росія залишається відданою досягненню своїх початкових воєнних цілей в Україні та не зацікавлена в добросовісних переговорах щодо припинення війни.

Чого він чекає?

У статті, опублікованій Politico 29 травня 2025 року, зазначається, що коли справа доходить до рішення щодо Путіна, Трамп місяцями надає той самий графік «два тижні». Він неодноразово відкладав питання про те, як поводитися з автократом, який відмовляється припинити війну, незважаючи на щедрі пропозиції Трампа (ціною жертви та на небезпеку для Європи).

Один європейський чиновник сказав, що цілком очевидно, що щось стримує його від реального тиску на Путіна. «Можливо, він найбільше хоче перезавантаження відносин з Росією, ніж миру. Якщо він просто хоче припинити війну, щоб укласти ці угоди [з Путіним], то він, можливо, зважує ціну отруєння їхніх потенційних відносин».

Чого він чекає?

За даними Axios, Путін сказав Трампу «під час телефонної розмови 3 липня, що планує нову ескалацію на сході України протягом наступних 60 днів, щоб досягти адміністративних кордонів областей, які Путін вважає своїми».

Якщо це правда, Путін прагне досягти цього протягом 50 днів. Якраз коли закінчується новий термін дії повноважень Трампа. Підозрюю, що саме цього він і чекає!

Політична карикатура: Бен Дженнінгс

Ганс Петтер Мідттун

---