MIGHT MAKES RIGHT | СИЛА РОБИТЬ ПРАВО
3 min read
Screenshot
ENG | УКР
MIGHT MAKES RIGHT
The true implications of US aggressive rhetorics
Trump has repeatedly sworn to secure US control of Greenland. In his speech to a joint session of Congress on March 4, he argued that “We need Greenland for national security and even international security”.
During a visit to the US military base at Pituffik in Greenland, Vice President Vance strongly criticized Denmark. “Denmark has not kept pace and devoted the resources necessary to keep this base, to keep our troops, and in my view, to keep the people of Greenland safe from a lot of very aggressive incursions from Russia, from China and other nations,” Vance said. He gave no details of the alleged incursions and what other nations are involved.
Ironically, the only country openly signalling aggressive intent towards Greenland is the US.
The statements of Vice President Vance give us a disturbing picture.
Firstly, he omitted the crucial fact that the US, over time, has intentionally built down its military presence in Greenland. America used to have 17 bases and 10,000 soldiers on the island. Today, it has one base with 150 soldiers. Any increased risks are a result of the US’s actions.
Secondly, the criticism of the host nation’s failure to invest in security and defence is not unique to Denmark. The criticism is valid for all of the US’s Allies. While Europe invested 3,8% of its GDP on defence during the Cold War, the European member states invested a mere 1,43% in 2014. The implication is that the US may use the same argument to grab any other NATO territories or resources.
Thirdly, his statement signals a fundamental disrespect for the US’s allies. It is but one out of numerous threats (e.g. annexation of Canada and occupation of Greenland) and aggressions (e.g. trade war against its NATO allies). “Might makes right” overrules alliances, treaties, international law and shared values.
The exclusion of Europe from a negotiation process intended to define European security and stability demonstrates the level of disrespect the US holds for its former allies. The two times halt in defence aid for Ukraine without regard for its impact on European security reinforces the message. This was again verified in the recently leaked Signal Chat, in which the European allies were described as both freeloading and pathetic. Vice President Vance, Defense Secretary Hegseth and other high-ranking members of the Trump administration spoke with palpable fury about Europe.
Vance has recently shown huge disrespect for US allies that have fought alongside the US military in numerous operations, claiming that they haven’t “fought a war in 30 or 40 years”. He has called Europe dysfunctional and claims it is dying.
The US Vice President’s visit to Greenland must serve as yet another wake-up call. America no longer see Europe as partners. Europe urgently needs a Coalition of Like-Minded countries. It needs strategic autonomy. Europe needs Ukraine as much as Ukraine needs Europe.
Political cartoon: Adam Zyglis
Hans Petter Midttun
СИЛА РОБИТЬ ПРАВО
Справжні наслідки агресивної риторики США
Трамп неодноразово клявся забезпечити контроль США над Гренландією. У своїй промові на спільній сесії Конгресу 4 березня він стверджував, що «нам потрібна Гренландія для національної безпеки і навіть міжнародної безпеки».
Під час візиту на американську військову базу Пітуфік у Гренландії віце-президент Венс різко розкритикував Данію. “Данія не встигає за темпом і не виділяє ресурси, необхідні для утримання цієї бази, для утримання наших військ і, на мій погляд, для захисту людей Гренландії від багатьох дуже агресивних вторгнень з боку Росії, Китаю та інших країн”, — сказав Венс. Він не повідомив подробиць передбачуваних вторгнень і того, які інші країни причетні до них.
За іронією долі, єдиною країною, яка відкрито сигналізує про агресивні наміри щодо Гренландії, є США.
Заяви віце-президента Венса дають нам тривожну картину.
По-перше, він упустив важливий факт, що США з часом навмисно скоротили свою військову присутність у Гренландії. Раніше Америка мала на острові 17 баз і 10 000 солдатів. Сьогодні вона має одну базу зі 150 солдатами. Будь-які підвищені ризики є результатом дій США.
По-друге, критика неспроможності країни-господаря інвестувати в безпеку й оборону характерна не тільки для Данії. Критика актуальна для всіх союзників США. У той час як Європа інвестувала 3,8% свого ВВП на оборону під час холодної війни, європейські країни-члени інвестували лише 1,43% у 2014 році. Це означає, що США можуть використовувати той самий аргумент, щоб захопити будь-які інші території чи ресурси НАТО.
По-третє, його заява свідчить про фундаментальну неповагу до союзників США. Це лише одна з численних загроз (наприклад, анексія Канади та окупація Гренландії) та агресії (наприклад, торгова війна проти її союзників по НАТО). «Сила робить право» переважає між союзами, договорами, міжнародним правом і спільними цінностями.
Виключення Європи з переговорного процесу, спрямованого на визначення європейської безпеки та стабільності, демонструє рівень неповаги, який США виявляють до своїх колишніх союзників. Подвійне припинення оборонної допомоги Україні без урахування її впливу на європейську безпеку підсилює це повідомлення. Це було ще раз підтверджено в нещодавно просоченому чаті Signal Chat, в якому європейські союзники були описані як халяви і жалюгідні. Віце-президент Венс, міністр оборони Хегсет та інші високопоставлені члени адміністрації Трампа з відчутною люттю говорили про Європу.
Нещодавно Венс продемонстрував величезну неповагу до союзників США, які воювали разом з американськими військовими в численних операціях, стверджуючи, що вони «не вели війни 30 або 40 років». Він назвав Європу нефункціональною і стверджує, що вона вмирає.
Візит віце-президента США до Гренландії має стати ще одним тривожним дзвіночком. Америка більше не бачить у Європі партнерів. Європі терміново потрібна Коаліція країн-однодумців. Їй потрібна стратегічна автономія. Україна потрібна Європі так само, як Україні потрібна Європа.
Політична карикатура: Адам Зігліс
