25 YEARS OF PUTIN | 25 РОКІВ ПУТІНА

ENG | УКР

25 YEARS OF PUTIN: HUBRIS & CORRUPTION

Hubris destroys those who refuse to learn from history

Today marks 25 years since Boris Yeltsin handed over the reins of Russia to Vladimir Putin on December 31, 1999. Yeltsin, citing his age and a need for “new blood,” chose a successor who could protect his family’s corrupt interests. Putin, a former KGB operative, soon cemented his grip on power through fear, violence, and deception—starting with the 1999 apartment bombings, a tragic event blamed on Chechens but later linked to Putin via the FSB who murdered their own people.

Under his rule, Russia has endured relentless bloodshed. From the Chechen wars to his alliance with oppressive regimes like Iran, North Korea, Venezuela, and Syria, Putin has consistently chosen brutality. The war in Ukraine, which began as a supposed three-day operation and has dragged on for nearly three years, is the latest chapter in his bloody legacy.

Economically, the cracks are undeniable. Russia’s economy, reliant on oil and gas, has been battered by sanctions, global isolation, and mismanagement. Inflation continues to erode everyday Russians’ livelihoods. Militarily, his forces have suffered devastating losses in Ukraine, with an estimated 750,000+ casualties and widespread equipment failures.

But perhaps Putin’s greatest vulnerability is not external, rather it is his hubris. Greek mythology teaches us that hubris is the fatal flaw of rulers who believe they are invincible. Like Icarus flying too close to the sun, Putin’s overreach—be it through corruption, violence, or strategic miscalculations—has set the stage for his downfall.

As Putin approaches his 73rd birthday, his grip on power appears increasingly fragile. Whether through economic collapse, military defeat, or the inevitable march of time, his reign will end. I have spent years working to expose and oppose his regime, and I believe the day of reckoning for his 25-year reign is near.

Let us remember the lessons of history and mythology: no ruler, no matter how powerful, can escape the consequences of their actions. Hubris destroys those who refuse to learn from history.

Jason Jay Smart

***

25 РОКІВ ПУТІНА: ПИХА Й КОРУПЦІЯ

Пиха знищує тих, хто відмовляється вчитися в історії

Сьогодні виповнюється 25 років з того часу, як 31 грудня 1999 року Борис Єльцин передав кермо влади в Росії Володимиру Путіну. Єльцин, посилаючись на свій вік і потребу в «новій крові», обрав наступника, який міг би захистити корумповані інтереси його родини. Путін, колишній співробітник КДБ, невдовзі зміцнив свою владу через страх, насильство та обман — починаючи з вибухів квартир у 1999 році, трагічної події, за яку звинуватили чеченців, але пізніше через ФСБ пов’язали з Путіним, який убивав свій власний народ.

За його правління Росія пережила безжальне кровопролиття. Від чеченських воєн до свого союзу з репресивними режимами, такими як Іран, Північна Корея, Венесуела та Сирія, Путін постійно обирає жорстокість. Війна в Україні, яка почалася нібито як триденна операція і тягнеться майже три роки, є останньою главою в його кривавій спадщині.

Економічно тріщини незаперечні. Російська економіка, яка залежить від нафти та газу, постраждала від санкцій, глобальної ізоляції та поганого управління. Інфляція продовжує підривати повсякденні засоби до існування росіян. У військовому плані його сили зазнали руйнівних втрат в Україні, за оцінками, понад 750 000 втрат і масових поломок обладнання.

Але, можливо, найбільша вразливість Путіна не зовнішня, а скоріше його пиха. Грецька міфологія вчить нас, що пиха є фатальною вадою правителів, які вважають себе непереможними. Подібно до «Ікара», який летить надто близько до сонця, надмірність Путіна — чи то через корупцію, насильство чи стратегічні прорахунки — підготувала основу для його падіння.

Оскільки Путін наближається до свого 73-річчя, його контроль над владою виглядає дедалі крихкішим. Через економічний крах, військову поразку чи неминучий плин часу, його правління закінчиться. Я витратив роки, працюючи над викриттям його режиму та протистоянням йому, і я вірю, що день розплати за його 25-річне правління вже близько.

Пам’ятаймо уроки історії та міфології: жоден правитель, яким би могутнім він не був, не може уникнути наслідків своїх дій. Пиха знищує тих, хто відмовляється вчитися в історії.

Джейсон Джей Смарт