DOUBLE STANDARDS | ПОДВІЙНІ СТАНДАРТИ
2 min read
ENG | УКР
DOUBLE STANDARDS
Despite Russia’s full-scale war in Ukraine, the United States continues to cooperate with the RF in space exploration
On January 31, 2024, NASA — the National Aeronautics and Space Administration — announced that as part of the NASA SpaceX Crew-9 mission, four crew members are preparing to launch to the International Space Station. Among them are Americans — NASA astronaut commander Zena Cardman, pilot Nick Hague and mission specialist Stephanie Wilson — and a Russian, military officer, Roscosmos cosmonaut, Aleksandr Gorbunov.
The team will fly aboard the Dragon spacecraft on February 18 and will join the crew members of Expeditions 71 and 72. They will arrive at the space station for a brief transfer with NASA’s SpaceX Crew-8 mission.
Russian Gorbunov was born in Zheleznogorsk, Kursk Region, graduated from the Moscow Aviation Institute and the Military Department, majoring in operation and repair of airplanes, helicopters, and aircraft engines. Until 2018, he worked as an engineer at the Energy rocket and space corporation.
NASA noted that this flight will be Gorbunov’s first in his career, and he was identified as a backup for another Russian – cosmonaut Aleksandr Grebenkin.
In July 2022, as part of the ISS program, Roskosmos and NASA signed an agreement on cross-flights of three Russian cosmonauts on American Crew Dragon manned ships and three American astronauts on Russian Soyuz MC manned ships in 2022-2024.
In December 2023, Roscosmos announced the extension of the agreement with NASA until 2025. As reported, the additional agreement provides for two more cross flights to the ISS by 2025.
What are two years of Russian-Ukrainian full-scale war?! What are the bombings of housing estates, schools, kindergartens and maternity hospitals?! What is the kidnapping of hundreds of thousands of Ukrainian children and the torture of prisoners?! Thousands of dead, shot and raped civilians and children? What are the sanctions against Russia in the world? No, they haven’t heard.
I suggest that everyone express their protest on FB under the news and tag the National Aeronautics and Space Administration.
They don’t care, but we cannot remain silent. Get the ghouls out of space!
P.S. And what hurts the most is that in the comments under the news, Americans sincerely congratulate the international “team” and wish it a happy flight.
Is everything calm in Baghdad?
Olga Ruda
On Topic | До теми:
NASA Shares Assignments for its SpaceX Crew-9 Space Station Mission
ПОДВІЙНІ СТАНДАРТИ
Попри повномасштабну війну Росії в Україні США продовжують співпрацю з РФ у вивченні Космосу
31 січня 2024 року NASA — National Aeronautics and Space Administration — оголосили, що у рамках місії NASA SpaceX Crew-9 чотири члени екіпажу готуються до запуску на Міжнародну космічну станцію. Серед них американці — командир астронавтів NASA Зена Кардман, пілот Нік Хейг і спеціаліст місії Стефані Вілсон — та росіянин, військовий офіцер, космонавт роскосмосу, Олександр Горбунов.
Команда полетить на борту космічного корабля Dragon 18 лютого й приєднається до членів екіпажу Експедиції 71 і 72. Вони прибудуть на космічну станцію для короткочасної передачі з місією NASA SpaceX Crew-8.
росіянин горбунов народився в желєзногорську, курська область, закінчив московський авіаційний інститут та військову кафедру за спеціальністю експлуатація та ремонт літаків, вертольотів і авіаційних двигунів. До 2018 року працював інженером у ракетно-космічній корпорації «Енергія».
У НАСА відзначили, що цей політ стане для горбунова першим у кар’єрі, його визначили дублером іншого росіянина — космонавта Олександра Гребенкіна.
У липні 2022 року в рамках програми МКС “роскосмос” і NASA підписали угоду про перехресні польоти трьох російських космонавтів на американських пілотованих кораблях Crew Dragon і трьох американських астронавтів на російських пілотованих кораблях “союз МС” у 2022-2024 роках.
У грудні 2023 року у “роскосмосі” заявили про продовження угоди з NASA до 2025 року. Як повідомлялося, додаткова угода передбачає проведення ще двох перехресних польотів на МКС до 2025 року.
Які там вже два роки російсько-української повномасштабної війни?! Які там бомбардування житлових масивів, шкіл, дитячих садочків і пологових будинків?! Яке там викрадення сотень тисяч українських дітей і катування полонених?! Тисячі загиблих, розстріляних і згвалтованих мирних жителів і дітей? Які там санкціїї проти росії у світі? Ні, не чули.
Пропоную усім висловити свій протест у ФБ під новиною і тегнути National Aeronautics and Space Administration.
Їм наплювати, однак ми не можемо мовчати. Геть упирів з космосу!
P.S. А найбільше болить, що в коментах під новиною, американці щиро вітають інтернаціональну “команду” і зичать їй щасливого польоту.
В Багдаді все спокійно?
