ХТО ВИНЕН? | WHO IS TO BLAME?
2 min read
УКР | ENG
ХТО ВИНЕН?
ІВВ про наслідки у затягуванні рішень
Захід мав почати постачання танків ЗСУ ще влітку 2022 року: ІВВ про наслідки у затягуванні рішень.
Напередодні президент США заявив, що Захід готовий почати навчання українських пілотів на літаках четвертого покоління.
Щоб зміцнити оборонну спроможність України у довгостроковій перспективі, США та союзники готові почати навчання українських льотчиків на нових винищувачах, включно з F-16. За словами Байдена, президент України його запевнив, що західну військову авіацію Київ не використовуватиме проти території РФ.
Аналітики з Інституту вивчення війни розібралися у ситуації з поставками Україні з боку Заходу військової техніки та боєприпасів.
Ще під час свого виступу на саміті G7 глава Білого дому дав зрозуміти, що Київ все одно б не зміг використовувати авіацію у контрнаступі. Літаки Захід готовий надати Україні не прямо зараз, а у довгостроковій перспективі. Водночас Байден також заявив, що Захід вирішив почати поставки Києву танки тільки у той момент, коли настав час для цього. Однак низка військових експертів ще у червні 2022 року в один голос заявляла, що Україні вже необхідні танки для захисту та звільнення своєї території.
Ще у січні аналітики з ISW звинуватили Захід у затягуванні питання щодо поставок Києву систем ППО та танків. Усе це Київ міг би вже давно використати проти окупантів і не відтягувати початок проведення контрнаступу.
Неминуча затримка між обіцянкою відправити такі системи та можливістю українців їх використовувати вимагає надання таких систем за перших ознак того, що вони будуть потрібні, а не тоді, коли ситуація буде жахливою.
Якби багато лідерів на Заході ставили на обговорення можливості поставок Україні танків, то ті могли б з’явитися у Києві вже у листопаді – грудні 2022 року.
Усі ці затримки з постачанням військової техніки з боку Заходу призводять тільки до одного – затягування війни в Україні.

Russian Offensive Campaign Assessment, May 21, 2023 | Institute for the Study of War
* * *
WHO IS TO BLAME?
ISW on the consequences of delaying decisions
The West was supposed to start supplying tanks to the Armed Forces in the summer of 2022: ISW on the consequences of delaying decisions.
The day before, the US president said that the West is ready to begin training Ukrainian pilots on fourth-generation aircraft.
To strengthen Ukraine’s defense capabilities in the long term, the US and allies are ready to begin training Ukrainian pilots on new fighter jets, including the F-16. According to Biden, the President of Ukraine assured him that Kyiv will not use Western military aircraft against the territory of the Russian Federation.
Analysts from the Institute for the Study of War analyzed the situation with Western supplies of military equipment and ammunition to Ukraine.
Even during his speech at the G7 summit, the head of the White House made it clear that Kyiv would still not be able to use aviation in a counteroffensive. The West is ready to provide planes to Ukraine not right now, but in the long term. At the same time, Biden also said that the West decided to start supplying Kyiv with tanks only when the time came. However, as early as June 2022, a number of military experts unanimously declared that Ukraine already needs tanks to protect and liberate its territory.
Back in January, ISW analysts accused the West of delaying the delivery of air defense systems and tanks to Kyiv. Kyiv could have used all this against the occupiers a long time ago and not delay the start of the counteroffensive.
The inevitable delay between the promise to send such systems and the ability of Ukrainians to use them requires that such systems be provided at the first sign that they will be needed, not when the situation is dire.
If many leaders in the West were to discuss the possibility of supplying tanks to Ukraine, then they could appear in Kyiv as early as November-December 2022.
All these delays in the supply of military equipment from the West lead to only one thing – the prolongation of the war in Ukraine.
Donate to Ukrainian Worldwide Information Network | Складіть пожертву на Українську Світову Інформаційну Мережу