ҐЕОҐРАФІЧНИЙ ЦЕНТР ЄВРОПИ? | THE GEOGRAPHICAL CENTER OF EUROPE?

УКР | ENG

ҐЕОҐРАФІЧНИЙ ЦЕНТР ЄВРОПИ?

Це місто Рахів. Звалище сміття прямо вздовж колії, яку зараз відновлює Укрзалізниця в напрямку Берлибашу та кордону з Румунією. Зовсім поряд розташований географічний центр Європи. Але це звалище посеред Карпат — це чисто «русскій прікол».

Тому місцевій владі варто не чекати, коли їх звалищем займуться силовики — а тихо прибрати цю «мєрзость». Щоб до дня запуску потяга пасажири бачили з вікна карпатьскі гори, а не смердючі. А це лайно щоб не зносило течією річки Чорна Тиса до Румунії.

Сергій Лещенко

* * *

THE GEOGRAPHICAL CENTER OF EUROPE?

This is the city of Rakhiv. Garbage dump right along the track, which is currently being restored by Ukrzaliznytsia in the direction of Berlybash and the border with Romania. The geographical center of Europe is located very close by. But this dump in the middle of the Carpathians is purely a “Russian joke”.

Therefore, the local authorities should not wait for the security forces to take care of their landfill, but quietly remove this “abomination”. So that by the day of the train’s launch, passengers could see the Carpathian mountains from the window, and not the smelly ones. And this shit would not be carried away by the Black Tisza river to Romania.

Sergiy Leshchenko