April 14, 2026

УСІМ | UWIN

Українська світова інформаційна мережа | Ukrainian Worldwide Information Network

CALL FOR ACTION | ЗАКЛИК ДО ДІЇ

3 min read

Screenshot

ENG | УКР

CALL FOR ACTION

Inaction is also an action. It is time to face the truth

After 4113 days of war (of which 1188 have been full-scale wars), it is time to face up to the truth: Western strategy to end the war does not work. It has turned peace into crisis, conflict, and a full-scale war with global repercussions. Putin is not being dissuaded from waging war. He is being encouraged by our lack of resolve, ignorance, wishful thinking, and lack of political courage.

Every time we falter, the Kremlin escalates. Every time we suggest negotiations, the Kremlin ups its demands. Demands that are already fully disconnected from international law. Demands that are detached from the realities on the battlefield.

Russia continues to escalate because we fail to escalate in order to de-escalate.

As I have repeatedly stressed, Russia is using negotiations to achieve its strategic aims and objectives. It wants the West to give Russia what it demands to (temporarily) end a war that is all about its Great Power status and aims to establish its hegemony over Europe.

ISW argues that Russia is “using its bilateral engagements with Ukraine and the US to maintain the appearance of being interested in peace and delay Western discussion of additional aid to Ukraine. […] Russian officials are framing Russia’s participation in the POW exchange and bilateral negotiations with Ukraine in Istanbul as indicators that Russia is interested in peace.

At the same time, its war of aggression continues unabated as the West focus its attention on every glimmer of hope: the very unrealistic prospect of peace at last. Russia has dramatically intensified long-range strikes against Ukraine and has conducted seven of the largest drone and missile strikes during the war to date since January 2025.

The fact is that Russia’s only real hope of victory is to convince the West to abandon Ukraine.

According to Zelenskyy, “Russia is dragging out this war and continues to kill every day. The world may go on a weekend break, but the war continues, regardless of weekends and weekdays. This cannot be ignored. Silence of America, silence of others around the world only encourages Putin.”

“The war can be stopped, but only through the necessary force of pressure on Russia. Putin must be forced to think not about launching missiles but about ending the war.”

Republican Representative Don Bacon framed it even more clearly: “It is a time for honesty. Peace talks are having zero effect on Putin.” Russia will not stop until it encounters firm resistance. Putin “won’t stop until he realises he cannot win.” He urged the US and its allies to act resolutely: “The US & Allies must arm Ukraine to the teeth, sanction Russia to the max, & confiscate the US$300 billion in overseas Russian assets”.

I would go even further. Invite Ukraine to join NATO (or the Coalition of Like-Minded) and prepare to intervene militarily if Russia is still in Ukraine upon its accession date.

Political cartoon: Mike Luckovich

Hans Petter Midttun

ЗАКЛИК ДО ДІЇ

Бездіяльність – це також дія. Час подивитися правді в очі

Після 4113 днів війни (з яких 1188 були повномасштабними війнами) час подивитися правді в очі: західна стратегія припинення війни не працює. Вона перетворила мир на кризу, конфлікт і повномасштабну війну з глобальними наслідками. Путіна не відмовляють від ведення війни. Його підбадьорюють наша відсутність рішучості, невігластво, прийняття бажаного за дійсне та відсутність політичної мужності.

Щоразу, коли ми вагаємося, Кремль загострює ситуацію. Щоразу, коли ми пропонуємо переговори, Кремль висуває свої вимоги. Вимоги, які вже повністю відірвані від міжнародного права. Вимоги, які відірвані від реалій на полі бою.

Росія продовжує ескалацію, тому що ми не вдаємося до ескалації, щоб деескалювати ситуацію.

Як я неодноразово наголошував, Росія використовує переговори для досягнення своїх стратегічних цілей і завдань. Він хоче, щоб Захід дав Росії те, що вона вимагає, щоб (тимчасово) припинити війну, яка повністю пов’язана з її статусом великої держави та має на меті встановити її гегемонію над Європою.

ISW стверджує, що Росія «використовує свої двосторонні відносини з Україною та США, щоб підтримувати видимість зацікавленості в мирі та затримувати обговорення на Заході додаткової допомоги Україні. […] Російські чиновники представляють участь Росії в обміні військовополоненими та двосторонніх переговорах з Україною в Стамбулі як показник того, що Росія зацікавлена ​​в мирі.

Водночас її агресивна війна продовжується безперервно, оскільки Захід зосереджує свою увагу на кожному проблиску надії: дуже нереалістичній перспективі миру нарешті. Росія різко посилила далекобійні удари по Україні та здійснила сім найбільших ударів безпілотниками та ракетами під час війни на сьогоднішній день з січня 2025 року.

Справа в тому, що єдина реальна надія Росії на перемогу — переконати Захід покинути Україну.

За словами Зеленського, «Росія затягує цю війну та продовжує вбивати щодня. Світ може піти на вихідні, але війна триває, незалежно від вихідних та будніх днів». Це не можна ігнорувати. Мовчання Америки, мовчання інших у світі лише заохочує Путіна».

«Війну можна зупинити, але лише шляхом необхідного тиску на Росію. Путіна потрібно змусити думати не про запуск ракет, а про припинення війни».

Республіканський представник Дон Бекон сформулював це ще чіткіше: «Настав час для чесності. Мирні переговори не мають жодного впливу на Путіна». Росія не зупиниться, доки не зіткнеться з твердим опором. Путін «не зупиниться, доки не зрозуміє, що не може перемогти». Він закликав США та їхніх союзників діяти рішуче: «США та їхні союзники повинні озброїти Україну до зубів, запровадити санкції проти Росії по максимуму та конфіскувати 300 мільярдів доларів США закордонних російських активів».

Я б пішов ще далі. Запросив би Україну вступити до НАТО (або до Коаліції однодумців) та підготувався до військового втручання, якщо Росія все ще буде в Україні на дату її вступу.

Політична карикатура: Майк Лукович

Ганс Петтер Мідттун

Leave a Reply

© 2017 - 2021 Ukraina, Inc. All Rights Reserved. No part of this site can be used without a hyperlink to a particular publication.  Newsphere by AF themes.

Discover more from УСІМ | UWIN

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading