TRIUMPH OF IGNORANCE | ТОРЖЕСТВО НЕВІГЛАСТВА
2 min read
ENG | УКР
TRIUMPH OF IGNORANCE
Trump’s $6 trillion trade war was backed by a guy who doesn’t exist
Just listen (or read). You don’t realize the scale of this madness.
▪️ Part 1
Remember when, how, and why people started talking about tariffs?
During his first campaign, Trump had no economic advisors. So he asked Kushner to find him one.
Trump reportedly shared some vague thoughts: ‘I need to look tough,’ ‘China is bad,’ etc.
Kushner went to Amazon. Not to read books — you can’t do that on Amazon — but to browse covers and titles.
He came across a book with a title Death by China (2011), co-authored by Peter Navarro – a well-known trade deficit hawk.
It sounded bold. That’s how it all began.
▪️ Part 2
Kushner called Navarro, who agreed to join the team as an economic advisor.
But where did Navarro get the idea that tariffs were good for the U.S.?
He kept citing an expert named Ron Vara.
Ron Vara appears in multiple books by Navarro, starting with Death by China in 2011.
❗ When Trump took office, members of the new administration even received a policy memo from ‘Ron Vara’ pushing tariffs as official trade strategy.
There’s just one problem. Ron Vara doesn’t exist. He’s a fictional character.
Peter Navarro made him up — as a fake expert to support his arguments.
And it gets better: ‘Ron Vara’ is an anagram of ‘Navarro.’
A fake memo from a fake person with a fake email, used to make tariffs sound like a serious, expert-backed idea.
▪️ Bottom line
That’s the intellectual foundation Trump used to wipe out $6 trillion from the markets and bring America — and the world — to the edge of a man-made Great Depression.
Alina Pereverzieva
***
ТОРЖЕСТВО НЕВІГЛАСТВА
Торгова війна Трампа на 6 трильйонів доларів була підтримана людиною, якої не існує
Послухав я на ніч відомого дослідника 2-ї світової, принципового противника “махрового українського націоналізму” Марка Солоніна. Він вже кілька років проживає у Києві, а отже йому небайдужа доля України. Восени Марк сказав: тільки перемога Трампа дає шанс Україні вижити…бо Байден мінеральною водою лікував страшну хворобу, а от Трамп…
Дай, думаю, перевірю, як перелаштував свій компас видатний політаналітик (насправді ніякий) Солонін. Нічого несподіваного — Трамп у Солоніна — клінічний дурень, а набрана ним команда — казкові дурні.
Ютубер навіть не здогадувався, настільки він правий, коли вжив слово “казкові”.
Казковий персонаж Рон Варра став головним економічним радником у Дональда Трампа. Президент його ніколи не бачив і не чув, лише читав аналітичні записки від Рона Варра “про мита Перемоги”.
Ці записки йому передавав реальний економіст з плоті і з крові Пітер Наварро — той самий, якого зять Трампа Джаред Кушнер “знайшов на Amazon”. Щоби обґрунтувати свої ідеї, Наварро посилався на неіснуючого економічного “експерта” на ім’я Рон Вара, якого вигадав сам же Наварро. І ніхто в оточенні Трампа навіть не засумнівався і не спробував це перевірити…
Розповідає журналістка MSNBC Рейчел Меддоу:
–Пам’ятаєте, коли, як і чому почались розмови про мита?
Під час своєї першої виборчої кампанії Трамп не мав жодного економічного радника. Тому він попросив зятя Джареда Кушнера знайти когось.
Кажуть, Трамп поділився з Кушнером якимись розмитими думками про проблеми в економіці, щось типу: «Я маю виглядати жорстким, Китай — поганий» і все таке.
Кушнер поліз на Amazon — не щоб читати книжки (це ж Амазон!), а щоб переглядати обкладинки та назви
І він натрапив на книгу з назвою, яка йому видалась дуже крутою — «Смерть від Китаю» (2011). О, боже, яка крута назва, яка захоплююча!
Так усе й почалося.
Звідки Наварро взяв свою ідею, що мита — це гарна політика для Америки?
На чому ґрунтувалась його впевненість?
Він посилався на якогось геніального, але скромного, експерта на ім’я Рон Варра.
Цей Варра фігурує в кількох книжках Наварро, починаючи з 2001 року, включно з тією самою «Смертю від Китаю», яку Кушнер знайшов на Амазоні.
Коли Трамп переміг на виборах і став президентом, члени його адміністрації отримали аналітичну записку від цього «Рона Варри», в якій підтримувалась ідея мит як нової торгівельної стратегії США.
У записці було написано, що Трамп міг би, цитую, «осідлати тарифи задля перемоги”.
Але є одна проблема.
Рона Варри ніколи не існувало.
Економічний експерт, на якого Наварро постійно посилався, щоб пояснити свою одержимість митами — це вигаданий персонаж.
Причому вигаданий самим Наварро.
Як з’явився Рон Вара?
Це анаграма прізвища Наварро:
NAVARRO → RON VARA
Фейкова записка від фейкового експерта з фейкового е-мейлу, щоб довести, що мита — це серйозне питання, яке обговорюють справжні «експерти».
Це і була «інтелектуальна база», на якій Трамп обвалив світові ринки на $6 трильйонів і поставив США та весь світ на межу штучної глобальної Великої депресії.
На фото: новий Карлос Кастанеда — Пітер Наварро. Кастанеда вигадав шамана дона Хуана, Наварро вигадав для дона Трампа — шамана Рона Варру
Віктор Лешик
From UWIN | Від УСІМ:
Imagine, we observe the same ignorance in the approaches to ending Russia’s war on Ukraine. Trump is surrounded by ignorant people or biased agents of Moscow’s influence. Therefore, instead of demanding from the Kremlin an unconditional end to the war and the immediate withdrawal of Russian troops from Ukraine’s territory and compensation for the damages caused, the Trump administration is making every effort to bring Ukraine to the negotiating table with Russia and seek a compromise.
***
Уявіть собі, таке ж невігластво ми спостерігаємо і в підходах до припинення війни Росії в Україні. Трампа оточують невігласи або ж заангажовані агенти впливу Москви. Тому замість того, щоб вимагати від Кремля безумовного припинення війни й негайного виведення російських військ з території України та компенсації завданих збитків, адміністрація Трампа докладає усіх зусиль, щоб посадити Україну за стіл переговорів із Росією й шукати компроміс.
