ВИНО ПЕРЕМОГИ | WINE OF VICTORY

Скільки дронів можна виміняти за пляшку вина? | How many drones can be exchanged for a bottle of wine?

УКР | ENG

З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ, ПАНЕ ПРЕЗИДЕНТА!

На день народження Володимира Зеленського його Офіс закупив 12 пляшок червоного вина, вартість 11 000 євро за пляшку, на загальну суму 132 390 євро.

У мережі з’явилася по-справжньому королівська закупівля. Замовник – “Гарант-Сервіс”. Це державне підприємство, яке підвідомче державному управлінню справами, яке, зокрема, забезпечує всі потреби Офісу президента України.

Закупівля включала 12 пляшок червоного сухого вина об’ємом 0,75 літра загальною вартістю 5397600 гривень (132390 євро), або по 449800 гривень (11000 євро) за одну пляшку. Пізніше інформацію про закупівлю видалили з ресурсу.

Мирослав Олешко

HAPPY BIRTHDAY, MR PRESIDENT!

For Volodymyr Zelenskyy’s birthday, his Office bought 12 bottles of red wine, the cost of which was 11,000 euros per bottle, for a total of 132,390 euros.

A truly royal purchase has appeared online. The customer is “Garant-Service”. This is a state-owned enterprise that reports to the State Administration of Affairs, which, in particular, provides all the needs of the Office of the President of Ukraine.

The purchase included 12 bottles of 0.75 liter dry red wine at a total cost of UAH 5,397,600 (EUR 132,390), or UAH 449,800 (EUR 11,000) per bottle. Later, information about the purchase was removed from the resource.

Myroslav Oleshko

З відгуків у соцмережах:

Адмін групи «1,000,000 людей навколо світу на підтримку боротьби України за свободу» не дозволив розмістити цю інформацію на сторінці цієї групи. Чому?

«Вкид ухилянта Мирослава Олешко, який незаконно втік з країни і свідомо зриває мобілізацію, працюючи на ворога. Ще один подібний матеріал = бан», — пише адмін.