SLOW TO LEARN AND QUICK TO FAIL | ПОВІЛЬНО ВЧИТЬСЯ І ШВИДКО ТЕРПИТЬ НЕВДАЧІ
2 min read
ENG | УКР
SLOW TO LEARN AND QUICK TO FAIL
That’s not just about Yevgeniy Prigozhin
‘Slow to learn and quick to fail.
A divided house cannot stand’. This common maxim was never more true than today in Russia. Prigozhin’s Wagner Mercenaries are operating in direct competition with the regular Russian army. Both sides are competing for resources for separate operations.
While Prigozhin was in favour with Putin he had a free hand, but Wagner’s failure to advance in any significant way in Donbas even with the surge in manpower provided by convicts has changed the dynamic. The army has Putin’s ear again, and it appears they want to make Prigozhin look worse (if that were possible).
There are clear signs of division among the Russian forces that have been brought on by a failure to achieve any significant victory. Insults fly back and forwards between the leaders. The more they argue and compete the better it must be for Ukraine.
The pressure will be heavy for the next few days as Putin demands a victory to flaunt on 24th February. Wagner might force a tactical withdrawal from Bakhmut but after six months and the loss of what some estimate at 40,000 casualties it will be insignificant.
The ice is melting and the weather is turning wet. Once again Russia will be trying to advance in the mud. Slow to learn and quick to fail, they argue among themselves.
Their divided house must fall.
* * *
ПОВІЛЬНО ВЧИТЬСЯ І ШВИДКО ТЕРПИТЬ НЕВДАЧІ
Це не тільки про Євґєнія Приґожина
«Повільно вчиться і швидко терпить невдачі.
Розділений дім не може стояти». Ця загальна максима ніколи не була такою вірною, як сьогодні в Росії. Найманці Вагнера Пригожина діють у прямій конкуренції з регулярною російською армією. Обидві сторони конкурують за ресурси для окремих операцій.
Хоча Пригожин був за Путіна, у нього були розв’язані руки, але те, що Вагнеру не вдалося суттєво просунутися на Донбасі навіть із збільшенням кількості засуджених, змінило динаміку. Армія знову прислухалася до Путіна і, схоже, вони хочуть зробити Пригожина гірше (якби це було можливо).
Серед російських військ є явні ознаки розколу, спричиненого нездатністю досягти будь-якої значної перемоги. Образи літають туди-сюди між лідерами. Чим більше вони сперечаються і змагаються, тим краще для України.
Тиск буде сильним протягом наступних кількох днів, оскільки Путін вимагає перемоги, щоб похизуватися 24 лютого. «Вагнер» міг би змусити тактичний відхід із Бахмута, але через шість місяців і втрати, за деякими оцінками, у 40 000 втрат, це буде незначним.
Лід тане, і погода стає мокрою. Росія знову намагатиметься просунутися в бруді. Вони повільно навчаються і швидко зазнають невдач, сперечаються між собою.
Їхній розділений дім має впасти.
