September 29, 2022

УСІМ | UWIN

Українська світова інформаційна мережа | Ukrainian Worldwide Information Network

ДЖЕСІКА З БРАЗИЛІЇ, ЯКА СТАЛА УКРАЇНКОЮ ЗА ДУХОМ

1 min read

Її ім’я Джесіка і живе вона у бразильському Сан Паоло, одному з найбільших мегаполісів світу. В її родоводі немає і не було українців. Але вона українка за своїм духом — так буває!

Ми випадково познайомилися в Інтернеті, вона на той час уже захоплювалася спадщиною Назарія Яремчука і добре знала про мою творчість. За професією вона дизайнер, але грає на гітарі і співає, в тому числі й українські пісні.

Коли почалася війна, вона перестала вивчати російську мову і знайшла викладача української, тому що дуже переймається нашою країною і її культурою.

Живучи в Південній Америці, вона добре орієнтується в європейській культурі, знає кілька мов, мріє колись перекладати мою поезію.

Мене вона називає не інакше, як Батько. Я пишаюся, що у мене з’явилася донька не по крові, а по духу, бо це особлива річ, яка дається в житті не кожній людині. Вважаю це особливою милістю Бога…

А вчора Джесіка здивувала мене — знайшла десь у Бразилії аж три платівки, до яких я маю безпосереднє відношення! Одна з них – патівка Назарія Яремчука з красномовною назвою “Чумацький шлях”, інша спільна з Ігорем Корнілевичем платівка “Українці — всюди українці!” І третя — це група “Дисплей” , з якою я тісно співпрацював у молодості. І це — справжнє диво…

У такі моменти розумієш, що займаєшся незвичайною справою і плоди твоєї праці живуть своїм особливим життям, пройшовши випробування часом і простором.

Це не має жодного стосунку ані до шоу-бізнесу з його швидкими технологіями отримання прибутку, ані до масового піару, коли на тебе працює гігантський механізм поширення вибраної інформації.

Це — чиста гра долі і провидіння, яке дивним чином з’єднує у цім світі близькі серця і споріднені душі. І це неймовірно, мій Боже!

Анатолій Матвійчук

* * *

А ви додали свій підпис до Звернення?

ЗВЕРНЕННЯ ПРЕДСТАВНИКІВ СВІТОВОГО УКРАЇНСТВА Й НАРОДІВ, ЯКІ ПІДТРИМУЮТЬ УКРАЇНУ Й УКРАЇНЦІВ У ЇХНІЙ СПРАВЕДЛИВІЙ ВІЙНІ ПРОТИ РОСІЙСЬКОГО АҐРЕСОРА

Щоб додати ваш підпис, вишліть на ел. пошту ukrainainternational@gmail.com свої ім‘я та прізвище, вкажіть рід занять і посаду, а також місто, штат (регіон) і країну свого проживання.

ЗВІТ ОРҐАНІЗАЦІЙНОГО КОМІТЕТУ РУХУ СВІТОВОГО УКРАЇНСТВА – Ukrainian University Club

Leave a Reply

© 2017 - 2021 Ukraina, Inc. All Rights Reserved. No part of this site can be used without a hyperlink to a particular publication.  Newsphere by AF themes.