ENG | УКР
PEACE FOR UKRAINE
A “secret plan” to end the war?
What we know – and why Ukraine must stay vigilant.
Axios and Reuters report that the White House is quietly working with Russia on a 28-point roadmap to end the war in Ukraine. The plan is reportedly divided into four areas:
1️⃣ Peace in Ukraine
2️⃣ Security guarantees
3️⃣ European security
4️⃣ Future U.S.–Russia–Ukraine relations
The effort is said to be led by Steve Witkoff (U.S.) and Kirill Dmitriev (Russia). A planned meeting with President Zelensky in Turkey was postponed.
What’s clear
- Negotiations are taking place behind closed doors without Ukraine’s participation.
- The plan is inspired by Trump’s Gaza cease-fire proposal.
- Both U.S. and russian officials confirm the draft exists.
What’s unclear – and concerning
- How it addresses territorial issues, sovereignty, and Ukraine’s future in European institutions.
- Whether Ukraine and key European allies will truly influence the process — or merely be “informed.”
- Whether this is genuine peacemaking or a quick-fix appeasement deal to move on.
Why it matters
For Ukraine, peace cannot mean capitulation or a frozen conflict. Ending the war must protect sovereignty, dignity, and the right to determine Ukraine’s own future. A deal made over Ukraine — not with Ukraine — risks becoming another Molotov–Ribbentrop Pact.
For Europe, this is a test of whether the rules-based order still means anything.
For the United States, a test of credibility: will it pursue peace with Ukraine, or peace around Ukraine?
Peace is hopeful. But peace without justice is fragile.
Ukraine wants peace.
Just not at any price.
Roman Sheremeta
***
МИР ДЛЯ УКРАЇНИ
«Секретний план» щодо припинення війни?
Що нам відомо – і чому Україна повинна залишатися пильною.
Axios та Reuters повідомляють, що Білий дім тихо працює з Росією над дорожньою картою з 28 пунктів для припинення війни в Україні. Повідомляється, що план поділено на чотири напрямки:
1️⃣ Мир в Україні
2️⃣ Гарантії безпеки
3️⃣ Європейська безпека
4️⃣ Майбутні відносини між США, Росією та Україною
Кажуть, що ці зусилля очолюють Стів Віткофф (США) та Кирило Дмитрієв (Росія). Заплановану зустріч із президентом Зеленським у Туреччині було відкладено.
Що зрозуміло
- Переговори відбуваються за зачиненими дверима без участі України.
- План натхненний пропозицією Трампа щодо припинення вогню в Газі.
- Як американські, так і російські чиновники підтверджують існування проекту.
Що незрозуміло – і що викликає занепокоєння
- Як він стосується територіальних питань, суверенітету та майбутнього України в європейських інституціях.
- Чи справді Україна та ключові європейські союзники впливатимуть на процес, чи просто будуть «проінформовані».
- Чи це справжнє миротворче діяння, чи швидка угода про заспокоєння, щоб рухатися далі.
Чому це важливо
Для України мир не може означати капітуляцію чи заморожений конфлікт. Припинення війни має захищати суверенітет, гідність та право визначати власне майбутнє України. Угода, укладена щодо України, а не з Україною, ризикує стати черговим пактом Молотова-Ріббентропа.
Для Європи це випробування того, чи порядок, заснований на правилах, все ще щось означає.
Для Сполучених Штатів це випробування довіри: чи будуть вони прагнути миру з Україною, чи миру навколо України?
Мир є надіями. Але мир без справедливості крихкий.
Україна хоче миру. Тільки не будь-якою ціною.