ENG | УКР
TRUMP’S RISKY PEACE
Beware of hasty “peace” deals – Europe must wake up!
After a lengthy call with Putin, Trump announced the immediate start of negotiations to end the war in Ukraine, calling the conversation “productive” and stating that both he and Putin believe in “common sense.” He also vowed to stop the “millions of deaths” in the “Russia-Ukraine” war, ignoring the fact that Putin can stop this at any moment.
Just hours earlier, Pete Hegseth, Trump’s Defense Secretary, outlined a potential deal at the Ukraine Defense Contact Group meeting in Brussels:
— Full Ukrainian territorial recovery? Not realistic.
— American boots on the ground? Not happening.
— NATO membership for Ukraine? Not in the foreseeable future.
— More European responsibility? Yes – more military and financial aid, greater
defense spending, and even participation in a potential peace mission without Article 5 protection.
The risk? A rushed deal when Ukraine is not advancing militarily would be a massive win for Putin. Ukraine would be left outside of NATO, with no firm security guarantees, and at risk of political and economic destabilization. Its EU accession process could stall — a perfect setup for future aggression.
European leaders must wake up. This is not a drill. This is about European security. Any peace settlement that weakens Ukraine will endanger Europe. It’s time for real action.
Hegseth also argued that the U.S. should scale back its engagement in Europe to prioritize countering “Communist China.” But what better way to encourage Beijing to invade Taiwan than by abandoning Ukraine?
Juraj Majcin
***
РИЗИКОВАНИЙ МИР ТРАМПА
Остерігайтеся поспішних «мирних» угод – Європа має прокинутися!
Після тривалої розмови з Путіним Трамп оголосив про негайний початок переговорів про припинення війни в Україні, назвавши розмову «продуктивною» і заявивши, що і він, і Путін вірять у «здоровий глузд». Він також пообіцяв зупинити «мільйони смертей» у війні «Росія-Україна», ігноруючи той факт, що Путін може зупинити це в будь-який момент.
Буквально за декілька годин до цього Піт Геґсет, міністр оборони Трампа, окреслив потенційну угоду на зустрічі контактної групи з питань оборони України в Брюсселі:
— Повне відновлення українських територій? Не реалістично.
— Американські чоботи на землю? Не відбувається.
— Членство України в НАТО? Не в осяжному майбутньому.
— Більше європейської відповідальності? Так – більше військової та фінансової допомоги, більше
витрати на оборону та навіть участь у потенційній миротворчій місії без захисту статті 5.
Ризик? Поспішна угода, коли Україна не просувається у військовому плані, була б величезною перемогою для Путіна. Україна залишиться поза НАТО, без твердих гарантій безпеки та під загрозою політичної та економічної дестабілізації. Її процес вступу до ЄС може застопоритися — ідеальна підготовка для майбутньої агресії.
Європейські лідери мають прокинутися. Це не свердло. Це стосується європейської безпеки. Будь-яке мирне врегулювання, яке послабить Україну, поставить під загрозу Європу. Настав час реальних дій.
Геґсет також стверджував, що США повинні скоротити свою участь у Європі, щоб надати пріоритет протидії «комуністичному Китаю». Але який кращий спосіб спонукати Пекін вторгнутися на Тайвань, ніж покинути Україну?