ENG | УКР
E-Books Depository
Ukraina Inc Publishing is launching a depository of electronic book publications on Ukrainian topics in Ukrainian and English languages.
We accept only unpublished books ready for publishing in electronic format. The cost of placing such books in our depository is $12.00 per year.
Ukraina Inc Publishing reserves the publishing rights to the book and undertakes the ISBN registration. ISBN registration fee is applied.
If necessary, we provide the following additional paid services:
— production of the original layout from the finished professionally edited and formatted text;
— professional text editing and formatting and production of an e-book in .pdf format;
—professional translation from Ukrainian to English or from English to Ukrainian, text formatting and production of an e-book in .pdf format.
Cooperation with authors is formalized by a special agreement, which stipulates the rights and obligations of the parties.
In the future, we may commercialize the project, providing paid access for readers to the depository, which will enable the payment of remuneration to authors, as well as the production of printed versions on readers’ demand.
If interested, please, contact us via email.
* * *
Депозитарій Електронних Книжок
Україна Інк Паблішінґ започатковує депозитарій електронних книжкових видань з української тематики українською та англійською мовами.
Ми приймаємо лише готові до публікації в електронному форматі досі неопубліковані книжки. Вартість розміщення таких книжок у нашому депозитарії — $12.00 на рік.
Україна Інк Паблішінґ застерігає за собою видавниче право на книжку і бере на себе оформлення ISBN. За оформлення ISBN стягується окрема одноразова оплата.
У разі необхідності ми надаємо такі додаткові платні послуги:
— виготовлення оригінал-макету з готового професійно відредагованого і форматизованого тексту;
— фахове редагування й форматування тексту та виготовлення електронної книжки у форматі .pdf;
— фаховий переклад з української на англійську або з англійської на українську, форматування тексту та та виготовлення електронної книжки у форматі .pdf.
Співпраця з авторами оформляється спеціальною угодою, у якій обумовлюються права і зобов’язання сторін.
У перспективі можлива комерціалізація проекту, яка передбачає платний доступ для читачів до депозитарію, що уможливить виплату винагороди авторам, а також виготовлення друкованих версій на замовлення читачів.
Якщо вас це зацікавило, будь ласка, звʼяжіться з нами електронною поштою.